高净值人士群体的增加为外部资产管理公司（EAM）带来机遇，相较私人银行而言，EAM提供丰富产品的优势有助于其占据更大市场份额。本期将详细阐述EAM如何透过与易峯合作进一步强化优势，从竞争中脱颖而出。

An imbalanced growth rate between High-Net-Worth Individuals and private bank staff has made client management and retention challenging for private banks. As a result, they may opt to collaborate with service providers to cope with rising demand. This edition details how private banks can capture opportunities by offering HNWIs value-added services in partnership with EquitiesFirst.

尽管存在不确定性，但2023年上半年的市场表现仍超出预期。本期中，我们将回顾美国消费者物价指数 (CPI) 和制造业采购经理人指数 (PMI) 的变化，探讨利率对货币的影响，以及银行崩溃后采取的应急措施。

Thailand’s private credit market has faced significant shifts since our last report in February 2022. This volume explores new market developments in Thailand for outstanding non-performance loans, private debt securities issuances, capital raising for SMEs and margin loans.

香港的券商数量在过去十年间大幅增加，竞争愈加激烈。因此大多数券商正在寻找新的收入渠道，推出新产品或拓宽市场。本期将探讨券商如何通过与易峯合作，从日均交易额增长中获益。

近年来，全球经济发生了重大变化。以美国和欧盟为例，这些国家通过采取各种政策来冷却经济，导致一些大型银行如瑞士信贷 (Credit Suisse)、硅谷银行(Silicon Valley Bank)、签名银行(Signature Bank)面临财务困境甚至破产。