流动资金助力中型企业大展宏图

中期流动资金在价值的代际传承中是极为有效的催化剂，能够发挥巨大影响力。然而如何获得流动资金，则是一个悬而未决的难题。

目前在全球很多市场里，中型企业都面临着融资难的问题。一项欧洲央行的研究表明，获取融资是大量中小企业面临的严峻挑战。显然，这些企业的需求与市场提供的资金之间仍然存在巨大鸿沟。^[1]

灵活融资，助推企业转型

作为领先的私人资本解决方案提供者，易峯通过创新方式为长期投资者、企业家和上市公司提供资金流动性。企业的大股东可以通过无追溯权贷款方式卖出和赎回交易，将一部分股票作为抵押，以便灵活获得流动资金。

交易期限通常为三年，融资人能享有 60％到 65％的融资比率（LTV），并以低个位数固定利率支付利息。易峯将为融资人提供贷款，并将被抵押的资产投入我们的投资组合。这意味着在贷款期限内，易峯与融资人共同成为了所抵押股票的投资人。在融资人偿还贷款时，我们将归还所抵押的同等数量的股权。此外，在贷款期限内，融资人将始终可以参与股票业绩及分红过程。

与传统融资方案不同，股票融资交易能提供灵活的融资，而且不限定融资用途。融资人可将所获资金借用于自己的企业，而企业则可根据需求自由决定如何最优地配置资金。当然，推动发展并非企业融资的唯一目的。毕马威会计师事务所（KPMG）研究发现，在新冠疫情期间，许多遭受收入损失的中小型企业只是想寻找资金来度过难关，直到经济复苏。^[2] 这意味着股票融资交易将帮助他们保护传承的资产，在时机成熟时谋求全新发展。

价值转移

对于家族企业而言，此类融资贷款能帮助他们实现价值在几代人之间的传承。

通常，第一代创业者开拓出成功的家族企业其业务往往集中在传统行业，而家族成员的资产则会被锁在家族企业的股票中。股票融资交易可以利用这些股票的价值来产生流动资金。而这些流动资金可以帮助第二或第三代接班人大展拳脚，用于投资新商机、收购或研发。如此一来，流动资金成为了宝贵资产。特别是在如技术和医疗等“新经济”领域，以流动资金支持的全新商业模式拥有巨大潜力，有可能带来丰厚收益。

换言之，股票融资交易是推动家族企业内价值“连锁反应”的催化剂。上一代的远见卓识和商业成就将成为下一代继任者的坚实后盾，助他们开拓人生新航线，实现商业梦想。股票融资交易拥有形式灵活、利率较低且不会稀释股票价值等多重优势，能成为现任掌门人传承并提升资产价值的有力方式。对中型企业所有者而言，目前一些传统的融资机构尚不能充分满足他们的需求，股票融资交易将是他们更为理想的融资选择。

[1] https://www.ecb.europa.eu/pub/economic-bulletin/articles/2020/html/ecb.ebart202004_02~80dcc6a564.en.html#toc2

[2] https://home.kpmg/xx/en/blogs/home/posts/2020/04/banks-balance-surge-in-sme-business-loans.html

免责声明

过去的业绩表现并不保证未来回报，个人回报将不受保证或担保。

本文件仅供认证投资者、成熟投资者、专业投资者或其他符合法律或其他方面要求的合格投资者使用，不适用于不符合相关要求的人士，也不应由其使用。本文件提供的内容仅供参考，是一般性的，并不针对任何具体的目标或财务需求。本文件中表达的观点和意见由第三方编写，未必反映EquitiesFirst的观点和意见。EquitiesFirst未独立审查或核实本文件提供的信息，且未声明其是准确或完整的。本文件中的意见和信息如有变更，恕不另行通知。所提供的内容不构成出售任何证券、投资或任何金融产品的要约或购买的要约招揽（“要约”）。任何该等要约只能通过列明其实质性条款和条件的相关要约或其他文件作出。本文件中的任何内容均不构成First Holdings, LLC或其子公司（统称为“EquitiesFirst”，于中国內地市场则为“易峯”）购买或出售任何投资产品的建议、招揽、邀请、诱导、促销或要约。本文件也不应以任何方式解释为投资、法律或税务建议，也不应解释为EquitiesFirst的建议、参考或背书。在就财务产品作出投资决策前，您应寻求独立的财务意见。

本文件包含EquitiesFirst在美国和其他国家/地区的知识产权，包括但不限于各自的标志以及其他已注册和未注册的商标和服务标志。EquitiesFirst保留本文件中包含的对其知识产权的所有权利。接收方不得向任何其他人分发、出版、复制或以其他方式提供本文件的全部或部分内容，特别是不得向分发行为可能导致违反任何法律或监管要求的任何国家/地区的人士分发本文件。

EquitiesFirst不就本文件作出任何陈述或保证，并明确否认法律规定的任何默示保证。您承认EquitiesFirst在任何情况下均不对任何直接、间接、特殊、后果性、偶发性或惩罚性损害负责，包括但不限于利润损失或机会损失，即使EquitiesFirst已被告知此类损害的可能性。

EquitiesFirst做出以下可能适用于所述司法管辖区的进一步声明：

本文件包含的信息仅适用于身处澳大利亚，且按《2001年公司法》第761G节的定义归类为批发客户的人士。向该标准以外的人士分发信息可能受到法律的限制，获得信息的人士应寻求咨询意见并遵守任何此种限制。

本文件包含的材料仅供参考，且不得解释为购买或销售金融产品的要约、招揽或建议。

本文件包含的信息属于一般性信息，并非个人财务产品建议。本文件中的任何建议仅为一般性建议，在编写时未考虑您的目标、财务状况或需要。在采纳任何信息之前，您需要根据您的目标、财务状况和需要考虑所提供的信息的适当性和相关财务产品的性质。在就财务产品做出投资决策之前，您应征求独立的财务建议并阅读相关披露声明或其他要约文件。

迪拜: Equities First Holdings Hong Kong Ltd（迪拜国际金融中心代表处）（地址为Gate Precinct Building 4, 6th Floor, Office 7, Dubai International Financial Centre，商业许可证编号为CL7354）作为一家代表处接受迪拜金融服务管理局(“DFSA”)监管（DFSA公司参考编号：F008752）。保留所有权利。

本文件包含的信息属于一般性信息，从被视为建议的角度而言，本文件中的任何建议仅为一般性建议，在编写时未考虑您的目标、财务状况或需要，也未考虑金融产品是否适合您。

本文件包含的材料仅仅是为了提供信息，不得被解释为财务建议，包括购买或销售金融产品的要约、招揽性信息或建议。本文件包含的信息属于一般性信息，本文件中的任何建议仅为一般性建议，在编写时未考虑您的目标、财务状况或需要，也未考虑金融产品是否适合您。在采纳任何信息之前，您需要根据您的目标、财务状况和需要考虑所提供的信息的适当性和相关金融产品的性质。如果您不理解本文件的内容，您应咨询获授权的财务顾问。

本文件与某一金融产品有关，该金融产品不受DFSA任何形式的监管，也无需获得DFSA任何形式的批准。DFSA不负责审查或核实与本金融产品有关的任何文件。因此，DFSA未批准本文件或任何其他相关的文件，也未采取任何举措来核实本文件所载的信息，并且对其概不负责。

中国香港: Equities First Holdings Hong Kong Limited根据《放债人条例》持有牌照（放债人许可证编号1659/2024），并根据《证券与期货条例》（“SFO”）（CE编号：BFJ407）从事证券交易业务（第一类牌照）。本文件未经香港证券及期货事务监察委员会审查。本文件不作为出售证券的要约或购买任何由Equities First Holdings Hong Kong Limited管理或提供的产品的招揽。本文件仅供SFO规定之专业投资者参考。本文件不针对此类要约或邀请将构成违法或禁止行为的个人或组织。

韩国: 上述内容仅适用于充分具备证券融资交易知识和经验的资深投资者、专业投资者或其他合格投资者。不适用于也不应由不符合标准的人士使用。

英国: Equities First (London) Limited在英国获得金融行为监管局（FCA）的授权，并接受其监管。在英国，本文件仅分发并提供给《2000年金融服务与市场法》（金融促进）2005年法令（FPO）中第四部分第19 (5)条（投资专业人士）和第49 (2)条（高净值公司、非法人团体等）所述的相关人士。与本文所述相关联的任何投资活动仅适用于且仅与该类人士有关。不具备投资事宜专业经验或非FPO第49条适用人士，不得依赖本文件。本文件仅适用于符合《金融工具市场指令》规定的专业投资者。